마태복음 16:28
진실로 너희에게 이르노니 여기 섰는 사람 중에 죽기 전에 인자가 그 왕권을 가지고 오는 것을 볼 자들도 있느니라
Ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι εἰσίν τινες τῶν ὧδε ἑστώτων οἵτινες οὐ μὴ γεύσωνται θανάτου ἕως ἂν ἴδωσιν τὸν υἱὸν τοῦ ἀνθρώπου ἐρχόμενον ἐν τῇ βασιλείᾳ αὐτοῦ.¶
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 26건이 TAGNT와 일치
- Ἀμὴν Amēn 아멘 INJ-HEB
- λέγω legō 말하다 V-PAI-1S
- ὑμῖν humin 너/너희 P-2DP
- ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
- εἰσίν eisin ~이다/있다 V-PAI-3P
- τινες tines 어떤 하나 X-NPM
- τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPM
- ὧδε hōde 여기 ADV
- ἑστώτων hestōtōn 서다 V-RAP-GPM
- οἵτινες oitines 누구/어느 R-NPM
- οὐ ou 아니 PRT-N
- μὴ mē 아니 (부정) PRT-N
- γεύσωνται geusōntai 맛보다 V-ADS-3P
- θανάτου thanatou 죽음 N-GSM
- ἕως he'ōs ~까지 PREP
- ἂν an 만일 PRT
- ἴδωσιν idōsin 알아보다/깨닫다 V-2AAS-3P
- τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
- υἱὸν huion 아들 N-ASM-T
- τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
- ἀνθρώπου anthrōpou 사람 N-GSM-T
- ἐρχόμενον erchomenon 오다/가다 V-PNP-ASM
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- τῇ tēa 그/이/~하는 것 T-DSF
- βασιλείᾳ basileia 나라 N-DSF
- αὐτοῦ.¶ autou 그/그것 P-GSM