마태복음 13:17
내가 진실로 너희에게 이르노니 많은 선지자와 의인이 너희 보는 것들을 보고자 하여도 보지 못하였고 너희 듣는 것들을 듣고자 하여도 듣지 못하였느니라
Ἀμὴν γὰρ λέγω ὑμῖν ὅτι πολλοὶ προφῆται καὶ δίκαιοι ἐπεθύμησαν ἰδεῖν ἃ βλέπετε, καὶ οὐκ εἶδαν, καὶ ἀκοῦσαι ἃ ἀκούετε, καὶ οὐκ ἤκουσαν.¶
✅ 검증 — 낱말 23건이 TAGNT와 일치
- Ἀμὴν Amēn 아멘 INJ-HEB
- γὰρ gar 왜냐하면 CONJ
- λέγω legō 말하다 V-PAI-1S
- ὑμῖν humin 너/너희 P-2DP
- ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
- πολλοὶ polloi 많은 A-NPM
- προφῆται prophētai 선지자 N-NPM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- δίκαιοι dikaioi 의로운 A-NPM
- ἐπεθύμησαν epethumēsan 사모하다 V-AAI-3P
- ἰδεῖν idein 알아보다/깨닫다 V-2AAN
- ἃ ha ~하는 (관계대명사) R-APN
- βλέπετε, blepete 보다 V-PAI-2P
- καὶ kai 그리고 CONJ
- οὐκ ouk 아니 PRT-N
- εἶδαν, eidan 알아보다/깨닫다 V-2AAI-3P
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἀκοῦσαι akousai 듣다 V-AAN
- ἃ ha ~하는 (관계대명사) R-APN
- ἀκούετε, akouete 듣다 V-PAI-2P
- καὶ kai 그리고 CONJ
- οὐκ ouk 아니 PRT-N
- ἤκουσαν.¶ ēkousan 듣다 V-AAI-3P