마태복음 12:27
또 내가 바알세불을 힘입어 귀신을 쫓아 내면 너희 아들들은 누구를 힘입어 쫓아 내느냐 그러므로 저희가 너희 재판관이 되리라
καὶ εἰ ἐγὼ ἐν Βεελζεβοὺλ ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια, οἱ υἱοὶ ὑμῶν ἐν τίνι ἐκβάλλουσιν; διὰ τοῦτο αὐτοὶ κριταὶ ἔσονται ὑμῶν.
✅ 검증 — 낱말 20건이 TAGNT와 일치
- καὶ kai 그리고 CONJ
- εἰ ei 만일 COND
- ἐγὼ egō 나/우리 P-1NS
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- Βεελζεβοὺλ Beelzeboul 바알세불 N-DSM-T
- ἐκβάλλω ekballō 쫓아내다 V-PAI-1S
- τὰ ta 그/이/~하는 것 T-APN
- δαιμόνια, daimonia 귀신 N-APN
- οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
- υἱοὶ huioi 아들 N-NPM
- ὑμῶν humōn 너/너희 P-2GP
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- τίνι tini 어느 것 I-DSM
- ἐκβάλλουσιν; ekballousin 쫓아내다 V-PAI-3P
- διὰ dia ~을 통하여/~때문에 PREP
- τοῦτο touto 이것/이 사람 D-ASN
- αὐτοὶ autoi 그/그것 P-NPM
- κριταὶ kritai 재판장 N-NPM
- ἔσονται esontai ~이다/있다 V-FDI-3P
- ὑμῶν. humōn 너/너희 P-2GP