마가복음 9:35
예수께서 앉으사 열두 제자를 불러서 이르시되 아무든지 첫째가 되고자 하면 뭇사람의 끝이 되며 뭇사람을 섬기는 자가 되어야 하리라 하시고
Καὶ καθίσας ἐφώνησεν τοὺς δώδεκα καὶ λέγει αὐτοῖς· εἴ τις θέλει πρῶτος εἶναι, ἔσται πάντων ἔσχατος καὶ πάντων διάκονος.
✅ 검증 — 낱말 19건이 TAGNT와 일치
- Καὶ Kai 그리고 CONJ
- καθίσας kathisas 앉히다 V-AAP-NSM
- ἐφώνησεν ephōnēsen 일컫다 V-AAI-3S
- τοὺς tous 그/이/~하는 것 T-APM
- δώδεκα dōdeka 열둘 A-NUI
- καὶ kai 그리고 CONJ
- λέγει legei 말하다 V-PAI-3S
- αὐτοῖς· autois 그/그것 P-DPM
- εἴ ei 만일 COND
- τις tis 어떤 하나 X-NSM
- θέλει thelei 원하다 V-PAI-3S
- πρῶτος prōtos 첫째 A-NSM
- εἶναι, einai ~이다/있다 V-PAN
- ἔσται estai ~이다/있다 V-FDI-3S
- πάντων pantōn 모든/온 A-GPM
- ἔσχατος eschatos 마지막 A-NSM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- πάντων pantōn 모든/온 A-GPM
- διάκονος. diakonos 일꾼 N-NSM