Κοινή · 신약 원어

마가복음 6:23

또 맹세하되 무엇이든지 네가 내게 구하면 내 나라의 절반까지라도 주리라 하거늘

καὶ ὤμοσεν αὐτῇ πολλὰ ὅ τι ἐάν με αἰτήσῃς δώσω σοι ἕως ἡμίσους τῆς βασιλείας μου.¶

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 16건이 TAGNT와 일치

  1. καὶ kai 그리고 CONJ
  2. ὤμοσεν ōmosen 맹세하다 V-AAI-3S
  3. αὐτῇ autēa 그/그것 P-DSF
  4. πολλὰ polla 많은 A-APN
  5. ho ~하는 (관계대명사) R-ASN
  6. τι ti 어떤 하나 X-ASN
  7. ἐάν ean 만일 COND
  8. με me 나/우리 P-1AS
  9. αἰτήσῃς aitēsēs 묻다 V-AAS-2S
  10. δώσω dōsō 주다 V-FAI-1S
  11. σοι soi 너/너희 P-2DS
  12. ἕως he'ōs ~까지 PREP
  13. ἡμίσους hēmisous 절반 A-GSN
  14. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
  15. βασιλείας basileias 나라 N-GSF
  16. μου.¶ mou 나/우리 P-1GS