마가복음 6:16

헤롯은 듣고 가로되 내가 목 베인 요한 그가 살아났다 하더라

ἀκούσας δὲ ὁ Ἡρῴδης ἔλεγεν ὅτι· ὃν ἐγὼ ἀπεκεφάλισα Ἰωάννην, οὗτος ἐστιν αὐτὸς ἠγέρθη ἐκ νεκρῶν.

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 16건이 TAGNT와 일치

1. ἀκούσας akousas 듣다 V-AAP-NSM
2. δὲ de 그런데 CONJ
3. ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
4. Ἡρῴδης Hērōdēs 헤롯 N-NSM-P
5. ἔλεγεν elegen 말하다 V-IAI-3S
6. ὅτι· hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
7. ὃν hon ~하는 (관계대명사) R-ASM
8. ἐγὼ egō 나/우리 P-1NS
9. ἀπεκεφάλισα apekephalisa beheaded V-AAI-1S
10. Ἰωάννην, Iōannēn 요한 N-ASM-P
11. οὗτος houtos 이것/이 사람 D-NSM
12. ἐστιν estin ~이다/있다 V-PAI-3S
13. αὐτὸς autos 그/그것 P-NSM
14. ἠγέρθη ēgerthē 일어나다 V-API-3S
15. ἐκ ek ~에서 나와 PREP
16. νεκρῶν. nekrōn 죽은 A-GPM