마가복음 5:15
예수께 이르러 그 귀신 들렸던 자 곧 군대 지폈던 자가 옷을 입고 정신이 온전하여 앉은 것을 보고 두려워하더라
Καὶ ἔρχονται πρὸς τὸν Ἰησοῦν καὶ θεωροῦσιν τὸν δαιμονιζόμενον καθήμενον καὶ ἱματισμένον καὶ σωφρονοῦντα, τὸν ἐσχηκότα τὸν λεγιῶνα, καὶ ἐφοβήθησαν.
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 20건이 TAGNT와 일치
- Καὶ Kai 그리고 CONJ
- ἔρχονται erchontai 오다/가다 V-PNI-3P
- πρὸς pros ~에게로 PREP
- τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
- Ἰησοῦν Iēsoun 예수 N-ASM-P
- καὶ kai 그리고 CONJ
- θεωροῦσιν theōrousin 겪어 보다 V-PAI-3P
- τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
- δαιμονιζόμενον daimonizomenon 귀신 들리다 V-PNP-ASM
- καθήμενον kathēmenon 앉다 V-PNP-ASM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἱματισμένον himatismenon clothed V-RPP-ASM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- σωφρονοῦντα, sōphronounta 온전한 정신이다 V-PAP-ASM
- τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
- ἐσχηκότα eschēkota 가지다 V-RAP-ASM
- τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
- λεγιῶνα, legiōna legion, N-ASF
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἐφοβήθησαν. ephobēthēsan 두려워하다 V-AOI-3P