마가복음 4:13

또 가라사대 너희가 이 비유를 알지 못할진대 어떻게 모든 비유를 알겠느뇨

Καὶ λέγει αὐτοῖς· οὐκ οἴδατε τὴν παραβολὴν ταύτην; καὶ πῶς πάσας τὰς παραβολὰς γνώσεσθε;

✅ 검증 — 낱말 14건이 TAGNT와 일치

1. Καὶ Kai 그리고 CONJ
2. λέγει legei 말하다 V-PAI-3S
3. αὐτοῖς· autois 그/그것 P-DPM
4. οὐκ ouk 아니 PRT-N
5. οἴδατε oidate 알아보다/깨닫다 V-RAI-2P
6. τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
7. παραβολὴν parabolēn 비유 N-ASF
8. ταύτην; tautēn 이것/이 사람 D-ASF
9. καὶ kai 그리고 CONJ
10. πῶς pōs 어떻게 PRT-I
11. πάσας pasas 모든/온 A-APF
12. τὰς tas 그/이/~하는 것 T-APF
13. παραβολὰς parabolas 비유 N-APF
14. γνώσεσθε; gnōsesthe 알다 V-FDI-2P