마가복음 2:6
어떤 서기관들이 거기 앉아서 마음에 의논하기를
ἦσαν δέ τινες τῶν γραμματέων ἐκεῖ καθήμενοι καὶ διαλογιζόμενοι ἐν ταῖς καρδίαις αὐτῶν·
✅ 검증 — 낱말 13건이 TAGNT와 일치
- ἦσαν ēsan ~이다/있다 V-IAI-3P
- δέ de 그런데 CONJ
- τινες tines 어떤 하나 X-NPM
- τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPM
- γραμματέων grammateōn 서기관 N-GPM
- ἐκεῖ ekei 거기 ADV
- καθήμενοι kathēmenoi 앉다 V-PNP-NPM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- διαλογιζόμενοι dialogizomenoi 토론하다 V-PNP-NPM
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- ταῖς tais 그/이/~하는 것 T-DPF
- καρδίαις kardiais 마음 N-DPF
- αὐτῶν· autōn 그/그것 P-GPM