마가복음 11:20
저희가 아침에 지나갈 때에 무화과나무가 뿌리로부터 마른 것을 보고
καὶ παραπορευόμενοι πρωῒ εἶδον τὴν συκῆν ἐξηραμμένην ἐκ ῥιζῶν.
✅ 검증 — 낱말 9건이 TAGNT와 일치
- καὶ kai 그리고 CONJ
- παραπορευόμενοι paraporeuomenoi 곁으로 지나다 V-PNP-NPM
- πρωῒ prōi 이른 ADV
- εἶδον eidon 알아보다/깨닫다 V-2AAI-3P
- τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
- συκῆν sukēn 무화과나무 N-ASF
- ἐξηραμμένην exērammenēn 말라 버리다 V-RPP-ASF
- ἐκ ek ~에서 나와 PREP
- ῥιζῶν. rhizōn 뿌리 N-GPF