마가복음 10:20
여짜오되 선생님이여 이것은 내가 어려서부터 다 지키었나이다
ὁ δὲ ἀποκριθεὶς ἔφη αὐτῷ· διδάσκαλε, ταῦτα πάντα ἐφυλαξάμην ἐκ νεότητός μου.¶
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 12건이 TAGNT와 일치
- ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
- δὲ de 그런데 CONJ
- ἀποκριθεὶς apokritheis 대답하다 V-AOP-NSM
- ἔφη ephē 이르다 V-IAI-3S
- αὐτῷ· autō 그/그것 P-DSM
- διδάσκαλε, didaskale 선생 N-VSM-T
- ταῦτα tauta 이것/이 사람 D-APN
- πάντα panta 모든/온 A-APN
- ἐφυλαξάμην ephulaxamēn 지켜 보호하다 V-AMI-1S
- ἐκ ek ~에서 나와 PREP
- νεότητός neotētos 젊음 N-GSF
- μου.¶ mou 나/우리 P-1GS