Κοινή · 신약 원어

누가복음 9:37

이튿날 산에서 내려 오시니 큰 무리가 맞을새

Ἐγένετο δὲ ἐν τῇ ἑξῆς ἡμέρᾳ κατελθόντων αὐτῶν ἀπὸ τοῦ ὄρους συνήντησεν αὐτῷ ὄχλος πολύς.

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 15건이 TAGNT와 일치

  1. Ἐγένετο Egeneto ~이다/있다 V-2ADI-3S
  2. δὲ de 그런데 CONJ
  3. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  4. τῇ tēa 그/이/~하는 것 T-DSF
  5. ἑξῆς hexēs 그다음에 ADV
  6. ἡμέρᾳ hēmera N-DSF
  7. κατελθόντων katelthontōn 내려오다 V-2AAP-GPM
  8. αὐτῶν autōn 그/그것 P-GPM
  9. ἀπὸ apo ~에게서 떠나 PREP
  10. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSN
  11. ὄρους orous N-GSN
  12. συνήντησεν sunēntēsen 마주치다 V-AAI-3S
  13. αὐτῷ autō 그/그것 P-DSM
  14. ὄχλος ochlos 무리 N-NSM
  15. πολύς. polus 많은 A-NSM