Κοινή · 신약 원어

누가복음 7:1

예수께서 모든 말씀을 백성에게 들려 주시기를 마치신 후에 가버나움으로 들어가시니라

Ἐπειδὴ ἐπλήρωσεν πάντα τὰ ῥήματα αὐτοῦ εἰς τὰς ἀκοὰς τοῦ λαοῦ, εἰσῆλθεν εἰς Καφαρναούμ.

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 14건이 TAGNT와 일치

  1. Ἐπειδὴ Epeidē ~한 이래로 CONJ
  2. ἐπλήρωσεν eplērōsen 이루다 V-AAI-3S
  3. πάντα panta 모든/온 A-APN
  4. τὰ ta 그/이/~하는 것 T-APN
  5. ῥήματα rhēmata 선언 N-APN
  6. αὐτοῦ autou 그/그것 P-GSM
  7. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  8. τὰς tas 그/이/~하는 것 T-APF
  9. ἀκοὰς akoas 들음 N-APF
  10. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
  11. λαοῦ, laou 백성 N-GSM
  12. εἰσῆλθεν eisēlthen 들어가다 V-2AAI-3S
  13. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  14. Καφαρναούμ. Kapharnaoum 가버나움 N-ASF-L