누가복음 6:35

오직 너희는 원수를 사랑하고 선대하며 아무 것도 바라지 말고 빌리라 그리하면 너희 상이 클 것이요 또 지극히 높으신 이의 아들이 되리니 그는 은혜를 모르는 자와 악한 자에게도 인자로우시니라

πλὴν ἀγαπᾶτε τοὺς ἐχθροὺς ὑμῶν καὶ ἀγαθοποιεῖτε καὶ δανίζετε μηδὲν ἀπελπίζοντες· καὶ ἔσται ὁ μισθὸς ὑμῶν πολύς, καὶ ἔσεσθε υἱοὶ τοῦ ὑψίστου, ὅτι αὐτὸς χρηστός ἐστιν ἐπὶ τοὺς ἀχαρίστους καὶ πονηρούς.¶

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 31건이 TAGNT와 일치

1. πλὴν plēn 그렇지만 CONJ
2. ἀγαπᾶτε agapate 사랑하다 V-PAM-2P
3. τοὺς tous 그/이/~하는 것 T-APM
4. ἐχθροὺς echthrous 원수 N-APM
5. ὑμῶν humōn 너/너희 P-2GP
6. καὶ kai 그리고 CONJ
7. ἀγαθοποιεῖτε agathopoieite 선을 행하다 V-PAM-2P
8. καὶ kai 그리고 CONJ
9. δανίζετε danizete do lend V-PAM-2P
10. μηδὲν mēden 아무것도 아님 A-ASN-N
11. ἀπελπίζοντες· apelpizontes expecting in return; V-PAP-NPM
12. καὶ kai 그리고 CONJ
13. ἔσται estai ~이다/있다 V-FDI-3S
14. ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
15. μισθὸς misthos 삯 N-NSM
16. ὑμῶν humōn 너/너희 P-2GP
17. πολύς, polus 많은 A-NSM
18. καὶ kai 그리고 CONJ
19. ἔσεσθε esesthe ~이다/있다 V-FDI-2P
20. υἱοὶ huioi 아들 N-NPM
21. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
22. ὑψίστου, hupsistou 지극히 높으신 이 A-GSM-S
23. ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
24. αὐτὸς autos 그/그것 P-NSM
25. χρηστός chrēstos 선하고 인자한 A-NSM
26. ἐστιν estin ~이다/있다 V-PAI-3S
27. ἐπὶ epi ~위에/~에게/~을 향하여 PREP
28. τοὺς tous 그/이/~하는 것 T-APM
29. ἀχαρίστους acharistous ungrateful A-APM
30. καὶ kai 그리고 CONJ
31. πονηρούς.¶ ponērous 악한 A-APM