Κοινή · 신약 원어

누가복음 5:29

레위가 예수를 위하여 자기 집에서 큰 잔치를 하니 세리와 다른 사람이 많이 함께 앉았는지라

καὶ ἐποίησεν δοχὴν μεγάλην ὁ Λευὶς αὐτῷ ἐν τῇ οἰκίᾳ αὐτοῦ, καὶ ἦν ὄχλος πολὺς τελωνῶν καὶ ἄλλων οἳ ἦσαν μετ᾽ αὐτῶν κατακείμενοι.

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 23건이 TAGNT와 일치

  1. καὶ kai 그리고 CONJ
  2. ἐποίησεν epoiēsen 하다/만들다 V-AAI-3S
  3. δοχὴν dochēn a banquet N-ASF
  4. μεγάλην megalēn A-ASF
  5. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  6. Λευὶς Leuis 레위 N-NSM-P
  7. αὐτῷ autō 그/그것 P-DSM
  8. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  9. τῇ tēa 그/이/~하는 것 T-DSF
  10. οἰκίᾳ oikia 집 안 N-DSF
  11. αὐτοῦ, autou 그/그것 P-GSM
  12. καὶ kai 그리고 CONJ
  13. ἦν ēn ~이다/있다 V-IAI-3S
  14. ὄχλος ochlos 무리 N-NSM
  15. πολὺς polus 많은 A-NSM
  16. τελωνῶν telōnōn 세리 N-GPM
  17. καὶ kai 그리고 CONJ
  18. ἄλλων allōn 다른 하나 A-GPM
  19. οἳ hoi ~하는 (관계대명사) R-NPM
  20. ἦσαν ēsan ~이다/있다 V-IAI-3P
  21. μετ᾽ met᾽ ~와 함께/~뒤에 PREP
  22. αὐτῶν autōn 그/그것 P-GPM
  23. κατακείμενοι. katakeimenoi 기대 앉다 V-PNP-NPM