누가복음 23:7
헤롯의 관할에 속한 줄을 알고 헤롯에게 보내니 때에 헤롯이 예루살렘에 있더라
καὶ ἐπιγνοὺς ὅτι ἐκ τῆς ἐξουσίας Ἡρῴδου ἐστίν, ἀνέπεμψεν αὐτὸν πρὸς τὸν Ἡρῴδην ὄντα καὶ αὐτὸν ἐν Ἱεροσολύμοις ἐν ταύταις ταῖς ἡμέραις.¶
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 22건이 TAGNT와 일치
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἐπιγνοὺς epignous 알게 되다 V-2AAP-NSM
- ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
- ἐκ ek ~에서 나와 PREP
- τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
- ἐξουσίας exousias 권세 N-GSF
- Ἡρῴδου Hērōdou 헤롯 N-GSM-P
- ἐστίν, estin ~이다/있다 V-PAI-3S
- ἀνέπεμψεν anepempsen 돌려보내다 V-AAI-3S
- αὐτὸν auton 그/그것 P-ASM
- πρὸς pros ~에게로 PREP
- τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
- Ἡρῴδην Hērōdēn 헤롯 N-ASM-P
- ὄντα onta ~이다/있다 V-PAP-ASM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- αὐτὸν auton 그/그것 P-ASM
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- Ἱεροσολύμοις Hi'erosolumois 예루살렘 N-DPN-L
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- ταύταις tautais 이것/이 사람 D-DPF
- ταῖς tais 그/이/~하는 것 T-DPF
- ἡμέραις.¶ hēmerais 날 N-DPF