누가복음 22:4
이에 유다가 대제사장들과 군관들에게 가서 예수를 넘겨 줄 방책을 의논하매
καὶ ἀπελθὼν συνελάλησεν τοῖς ἀρχιερεῦσιν καὶ τοῖς στρατηγοῖς τὸ πῶς αὐτοῖς παραδῷ αὐτόν.
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 13건이 TAGNT와 일치
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἀπελθὼν apelthōn 떠나가다 V-2AAP-NSM
- συνελάλησεν sunelalēsen 더불어 말하다 V-AAI-3S
- τοῖς tois 그/이/~하는 것 T-DPM
- ἀρχιερεῦσιν archiereusin 대제사장 N-DPM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- τοῖς tois 그/이/~하는 것 T-DPM
- στρατηγοῖς stratēgois 관리 N-DPM
- τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
- πῶς pōs 어떻게 PRT-I
- αὐτοῖς autois 그/그것 P-DPM
- παραδῷ paradō 넘겨주다 V-2AAS-3S
- αὐτόν. auton 그/그것 P-ASM