누가복음 22:11

그 집 주인에게 이르되 선생님이 네게 하는 말씀이 내가 내 제자들과 함께 유월절을 먹을 객실이 어디 있느뇨 하시더라 하라

καὶ ἐρεῖτε τῷ οἰκοδεσπότῃ τῆς οἰκίας· λέγει σοι ὁ διδάσκαλος· ποῦ ἐστιν τὸ κατάλυμα ὅπου τὸ πάσχα μετὰ τῶν μαθητῶν μου φάγω;

✅ 검증 — 낱말 22건이 TAGNT와 일치

1. καὶ kai 그리고 CONJ
2. ἐρεῖτε ereite 말하다 V-FAI-2P
3. τῷ tō 그/이/~하는 것 T-DSM
4. οἰκοδεσπότῃ oikodespotē 집주인 N-DSM
5. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
6. οἰκίας· oikias 집 안 N-GSF
7. λέγει legei 말하다 V-PAI-3S
8. σοι soi 너/너희 P-2DS
9. ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
10. διδάσκαλος· didaskalos 선생 N-NSM-T
11. ποῦ pou 어디에 ADV-I
12. ἐστιν estin ~이다/있다 V-PAI-3S
13. τὸ to 그/이/~하는 것 T-NSN
14. κατάλυμα kataluma guest room N-NSN
15. ὅπου hopou 어디든지 PREP
16. τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
17. πάσχα pascha 유월절 어린 양 N-ASN
18. μετὰ meta ~와 함께/~뒤에 PREP
19. τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPM
20. μαθητῶν mathētōn 제자 N-GPM
21. μου mou 나/우리 P-1GS
22. φάγω; phagō 먹다 V-AAS-1S