Κοινή · 신약 원어

누가복음 21:6

너희 보는 이것들이 날이 이르면 돌 하나도 돌 위에 남지 않고 다 무너뜨리우리라

ταῦτα ἃ θεωρεῖτε, ἐλεύσονται ἡμέραι ἐν αἷς οὐκ ἀφεθήσεται λίθος ἐπὶ λίθῳ ὧδε ὃς οὐ καταλυθήσεται.¶

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 16건이 TAGNT와 일치

  1. ταῦτα tauta 이것/이 사람 D-APN
  2. ha ~하는 (관계대명사) R-APN
  3. θεωρεῖτε, theōreite 겪어 보다 V-PAI-2P
  4. ἐλεύσονται eleusontai 오다/가다 V-FDI-3P
  5. ἡμέραι hēmerai N-NPF
  6. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  7. αἷς hais ~하는 (관계대명사) R-DPF
  8. οὐκ ouk 아니 PRT-N
  9. ἀφεθήσεται aphethēsetai 놓아주다 V-FPI-3S
  10. λίθος lithos N-NSM
  11. ἐπὶ epi ~위에/~에게/~을 향하여 PREP
  12. λίθῳ lithō N-DSM
  13. ὧδε hōde 여기 ADV
  14. ὃς hos ~하는 (관계대명사) R-NSM
  15. οὐ ou 아니 PRT-N
  16. καταλυθήσεται.¶ kataluthēsetai 헐다/유숙하다 V-FPI-3S