Κοινή · 신약 원어

누가복음 21:1

예수께서 눈을 들어 부자들이 연보궤에 헌금 넣는 것을 보시고

Ἀναβλέψας δὲ εἶδεν τοὺς βάλλοντας εἰς τὸ γαζοφυλάκιον τὰ δῶρα αὐτῶν πλουσίους.

✅ 검증 — 낱말 12건이 TAGNT와 일치

  1. Ἀναβλέψας Anablepsas 쳐다보다 V-AAP-NSM
  2. δὲ de 그런데 CONJ
  3. εἶδεν eiden 알아보다/깨닫다 V-2AAI-3S
  4. τοὺς tous 그/이/~하는 것 T-APM
  5. βάλλοντας ballontas 던지다 V-PAP-APM
  6. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  7. τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
  8. γαζοφυλάκιον gazophulakion 헌금함 N-ASN
  9. τὰ ta 그/이/~하는 것 T-APN
  10. δῶρα dōra 선물 N-APN
  11. αὐτῶν autōn 그/그것 P-GPM
  12. πλουσίους. plousious 부유한 A-APM