Κοινή · 신약 원어

누가복음 20:26

저희가 백성 앞에서 그의 말을 능히 책잡지 못하고 그의 대답을 기이히 여겨 잠잠하니라

καὶ οὐκ ἴσχυσαν ἐπιλαβέσθαι αὐτοῦ ῥήματος ἐναντίον τοῦ λαοῦ, καὶ θαυμάσαντες ἐπὶ τῇ ἀποκρίσει αὐτοῦ ἐσίγησαν.¶

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 16건이 TAGNT와 일치

  1. καὶ kai 그리고 CONJ
  2. οὐκ ouk 아니 PRT-N
  3. ἴσχυσαν ischusan 강하다 V-AAI-3P
  4. ἐπιλαβέσθαι epilabesthai 잡다 V-2ADN
  5. αὐτοῦ autou 그/그것 P-GSM
  6. ῥήματος rhēmatos 선언 N-GSN
  7. ἐναντίον enantion ~앞쪽에 PREP
  8. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
  9. λαοῦ, laou 백성 N-GSM
  10. καὶ kai 그리고 CONJ
  11. θαυμάσαντες thaumasantes 놀라다 V-AAP-NPM
  12. ἐπὶ epi ~위에/~에게/~을 향하여 PREP
  13. τῇ tēa 그/이/~하는 것 T-DSF
  14. ἀποκρίσει apokrisei answer N-DSF
  15. αὐτοῦ autou 그/그것 P-GSM
  16. ἐσίγησαν.¶ esigēsan 잠잠하다 V-AAI-3P