누가복음 17:29
롯이 소돔에서 나가던 날에 하늘로서 불과 유황이 비오듯하여 저희를 멸하였느니라
ᾗ δὲ ἡμέρᾳ ἐξῆλθεν Λὼτ ἀπὸ Σοδόμων, ἔβρεξεν πῦρ καὶ θεῖον ἀπ᾽ οὐρανοῦ καὶ ἀπώλεσεν πάντας·
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 16건이 TAGNT와 일치
- ᾗ hē ~하는 (관계대명사) R-DSF
- δὲ de 그런데 CONJ
- ἡμέρᾳ hēmera 날 N-DSF
- ἐξῆλθεν exēlthen 나가다 V-2AAI-3S
- Λὼτ Lōt Lot N-NSM-P
- ἀπὸ apo ~에게서 떠나 PREP
- Σοδόμων, Sodomōn 소돔 N-GPN-L
- ἔβρεξεν ebrexen 비를 내리다 V-AAI-3S
- πῦρ pur 불 N-ASN
- καὶ kai 그리고 CONJ
- θεῖον theion 유황 N-ASN
- ἀπ᾽ ap᾽ ~에게서 떠나 PREP
- οὐρανοῦ ouranou 하늘 N-GSM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἀπώλεσεν apōlesen 멸하다 V-AAI-3S
- πάντας· pantas 모든/온 A-APM