누가복음 12:32
적은 무리여 무서워 말라 너희 아버지께서 그 나라를 너희에게 주시기를 기뻐하시느니라
Μὴ φοβοῦ, τὸ μικρὸν ποίμνιον, ὅτι εὐδόκησεν ὁ πατὴρ ὑμῶν δοῦναι ὑμῖν τὴν βασιλείαν.
✅ 검증 — 낱말 14건이 TAGNT와 일치
- Μὴ Mē 아니 (부정) PRT-N
- φοβοῦ, phobou 두려워하다 V-PNM-2S
- τὸ to 그/이/~하는 것 T-VSN
- μικρὸν mikron 작은 A-VSN
- ποίμνιον, poimnion 떼(무리) N-VSN
- ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
- εὐδόκησεν eudokēsen 즐거워하다 V-AAI-3S
- ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
- πατὴρ patēr 아버지 N-NSM-T
- ὑμῶν humōn 너/너희 P-2GP
- δοῦναι dounai 주다 V-2AAN
- ὑμῖν humin 너/너희 P-2DP
- τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
- βασιλείαν. basileian 나라 N-ASF