누가복음 11:5
또 이르시되 너희 중에 누가 벗이 있는데 밤중에 그에게 가서 말하기를 벗이여 떡 세 덩이를 내게 빌리라
Καὶ εἶπεν πρὸς αὐτούς· τίς ἐξ ὑμῶν ἕξει φίλον, καὶ πορεύσεται πρὸς αὐτὸν μεσονυκτίου καὶ εἴπῃ αὐτῷ· φίλε, χρῆσόν μοι τρεῖς ἄρτους,
✅ 검증 — 낱말 22건이 TAGNT와 일치
- Καὶ Kai 그리고 CONJ
- εἶπεν eipen 말하다 V-2AAI-3S
- πρὸς pros ~에게로 PREP
- αὐτούς· autous 그/그것 P-APM
- τίς tis 어느 것 I-NSM
- ἐξ ex ~에서 나와 PREP
- ὑμῶν humōn 너/너희 P-2GP
- ἕξει hexei 가지다 V-FAI-3S
- φίλον, philon 친구 A-ASM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- πορεύσεται poreusetai 두루 다니다 V-FDI-3S
- πρὸς pros ~에게로 PREP
- αὐτὸν auton 그/그것 P-ASM
- μεσονυκτίου mesonuktiou at midnight N-GSN
- καὶ kai 그리고 CONJ
- εἴπῃ eipē 말하다 V-2AAS-3S
- αὐτῷ· autō 그/그것 P-DSM
- φίλε, phile 친구 A-VSM
- χρῆσόν chrēson 사용하다 V-AAM-2S
- μοι moi 나/우리 P-1DS
- τρεῖς treis 셋 A-APM
- ἄρτους, artous 떡 N-APM