Κοινή · 신약 원어

누가복음 11:20

그러나 내가 만일 하나님의 손을 힘입어 귀신을 쫓아내는 것이면 하나님의 나라가 이미 너희에게 임하였느니라

εἰ δὲ ἐν δακτύλῳ θεοῦ ἐγὼ ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια, ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ.

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 17건이 TAGNT와 일치

  1. εἰ ei 만일 COND
  2. δὲ de 그런데 CONJ
  3. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  4. δακτύλῳ daktulō 손가락 N-DSM
  5. θεοῦ theou 하나님 N-GSM-T
  6. ἐγὼ egō 나/우리 P-1NS
  7. ἐκβάλλω ekballō 쫓아내다 V-PAI-1S
  8. τὰ ta 그/이/~하는 것 T-APN
  9. δαιμόνια, daimonia 귀신 N-APN
  10. ἄρα ara 그런즉 CONJ
  11. ἔφθασεν ephthasen 먼저 이르다 V-AAI-3S
  12. ἐφ᾽ eph᾽ ~위에/~에게/~을 향하여 PREP
  13. ὑμᾶς humas 너/너희 P-2AP
  14. 그/이/~하는 것 T-NSF
  15. βασιλεία basileia 나라 N-NSF
  16. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
  17. θεοῦ. theou 하나님 N-GSM-T