누가복음 11:1

예수께서 한 곳에서 기도하시고 마치시매 제자 중 하나가 여짜오되 주여 요한이 자기 제자들에게 기도를 가르친 것과 같이 우리에게도 가르쳐 주옵소서

Καὶ ἐγένετο ἐν τῷ εἶναι αὐτὸν ἐν τόπῳ τινὶ προσευχόμενον, ὡς ἐπαύσατο, εἶπέν τις τῶν μαθητῶν αὐτοῦ πρὸς αὐτόν· κύριε, δίδαξον ἡμᾶς προσεύχεσθαι καθὼς καὶ Ἰωάννης ἐδίδαξεν τοὺς μαθητὰς αὐτοῦ.

✅ 검증 — 낱말 30건이 TAGNT와 일치

1. Καὶ Kai 그리고 CONJ
2. ἐγένετο egeneto ~이다/있다 V-2ADI-3S
3. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
4. τῷ tō 그/이/~하는 것 T-DSN
5. εἶναι einai ~이다/있다 V-PAN
6. αὐτὸν auton 그/그것 P-ASM
7. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
8. τόπῳ topō 곳 N-DSM
9. τινὶ tini 어떤 하나 X-DSM
10. προσευχόμενον, proseuchomenon 기도하다 V-PNP-ASM
11. ὡς hōs ~같이/~할 때 PRT
12. ἐπαύσατο, epausato 그만두다 V-AMI-3S
13. εἶπέν eipen 말하다 V-2AAI-3S
14. τις tis 어떤 하나 X-NSM
15. τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPM
16. μαθητῶν mathētōn 제자 N-GPM
17. αὐτοῦ autou 그/그것 P-GSM
18. πρὸς pros ~에게로 PREP
19. αὐτόν· auton 그/그것 P-ASM
20. κύριε, kurie 주(主) N-VSM-T
21. δίδαξον didaxon 가르치다 V-AAM-2S
22. ἡμᾶς hēmas 나/우리 P-1AP
23. προσεύχεσθαι proseuchesthai 기도하다 V-PNN
24. καθὼς kathōs ~와 같이 CONJ
25. καὶ kai 그리고 CONJ
26. Ἰωάννης Iōannēs 요한 N-NSM-P
27. ἐδίδαξεν edidaxen 가르치다 V-AAI-3S
28. τοὺς tous 그/이/~하는 것 T-APM
29. μαθητὰς mathētas 제자 N-APM
30. αὐτοῦ. autou 그/그것 P-GSM