Κοινή · 신약 원어

누가복음 1:70

이것은 주께서 예로부터 거룩한 선지자의 입으로 말씀하신 바와 같이

καθὼς ἐλάλησεν διὰ στόματος τῶν ἁγίων τῶν ἀπ᾽ αἰῶνος προφητῶν αὐτοῦ·

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 11건이 TAGNT와 일치

  1. καθὼς kathōs ~와 같이 CONJ
  2. ἐλάλησεν elalēsen 이야기하다 V-AAI-3S
  3. διὰ dia ~을 통하여/~때문에 PREP
  4. στόματος stomatos N-GSN
  5. τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPM
  6. ἁγίων hagiōn 거룩한 A-GPM
  7. τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPM
  8. ἀπ᾽ ap᾽ ~에게서 떠나 PREP
  9. αἰῶνος aiōnos 세대/영원 N-GSM
  10. προφητῶν prophētōn 선지자 N-GPM
  11. αὐτοῦ· autou 그/그것 P-GSM