누가복음 1:61

저희가 가로되 네 친족 중에 이 이름으로 이름한 이가 없다 하고

καὶ εἶπαν πρὸς αὐτὴν ὅτι οὐδείς ἐστιν ἐκ τῆς συγγενείας σου ὃς καλεῖται τῷ ὀνόματι τούτῳ.

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 16건이 TAGNT와 일치

1. καὶ kai 그리고 CONJ
2. εἶπαν eipan 말하다 V-2AAI-3P
3. πρὸς pros ~에게로 PREP
4. αὐτὴν autēn 그/그것 P-ASF
5. ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
6. οὐδείς oudeis 아무도 없음 A-NSM
7. ἐστιν estin ~이다/있다 V-PAI-3S
8. ἐκ ek ~에서 나와 PREP
9. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
10. συγγενείας sungeneias relatives N-GSF
11. σου sou 너/너희 P-2GS
12. ὃς hos ~하는 (관계대명사) R-NSM
13. καλεῖται kaleitai 부르다 V-PPI-3S
14. τῷ tō 그/이/~하는 것 T-DSN
15. ὀνόματι onomati 이름 N-DSN
16. τούτῳ. toutō 이것/이 사람 D-DSN