Κοινή · 신약 원어

누가복음 1:30

천사가 일러 가로되 마리아여 무서워 말라 네가 하나님께 은혜를 얻었느니라

καὶ εἶπεν ὁ ἄγγελος αὐτῇ· μὴ φοβοῦ Μαριάμ, εὗρες γὰρ χάριν παρὰ τῷ θεῷ.

✅ 검증 — 낱말 14건이 TAGNT와 일치

  1. καὶ kai 그리고 CONJ
  2. εἶπεν eipen 말하다 V-2AAI-3S
  3. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  4. ἄγγελος angelos 천사 N-NSM
  5. αὐτῇ· autēa 그/그것 P-DSF
  6. μὴ 아니 (부정) PRT-N
  7. φοβοῦ phobou 두려워하다 V-PNM-2S
  8. Μαριάμ, Mariam 마리아 N-VSF-P
  9. εὗρες heures 찾아내다 V-2AAI-2S
  10. γὰρ gar 왜냐하면 CONJ
  11. χάριν charin 은혜 N-ASF
  12. παρὰ para ~곁에서 PREP
  13. τῷ 그/이/~하는 것 T-DSM
  14. θεῷ. theō 하나님 N-DSM-T