Κοινή · 신약 원어

누가복음 1:14

너도 기뻐하고 즐거워할 것이요 많은 사람도 그의 남을 기뻐하리니

καὶ ἔσται χαρά σοι καὶ ἀγαλλίασις, καὶ πολλοὶ ἐπὶ τῇ γενέσει αὐτοῦ χαρήσονται.

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 13건이 TAGNT와 일치

  1. καὶ kai 그리고 CONJ
  2. ἔσται estai ~이다/있다 V-FDI-3S
  3. χαρά chara 기쁨 N-NSF
  4. σοι soi 너/너희 P-2DS
  5. καὶ kai 그리고 CONJ
  6. ἀγαλλίασις, agalliasis 기쁨 N-NSF
  7. καὶ kai 그리고 CONJ
  8. πολλοὶ polloi 많은 A-NPM
  9. ἐπὶ epi ~위에/~에게/~을 향하여 PREP
  10. τῇ tēa 그/이/~하는 것 T-DSF
  11. γενέσει genesei 기원 N-DSF
  12. αὐτοῦ autou 그/그것 P-GSM
  13. χαρήσονται. charēsontai 기뻐하다 V-2FOI-3P