요한복음 3:16
하나님이 세상을 이처럼 사랑하사 독생자를 주셨으니 이는 저를 믿는 자마다 멸망치 않고 영생을 얻게 하려 하심이니라
οὕτως γὰρ ἠγάπησεν ὁ θεὸς τὸν κόσμον, ὥστε τὸν υἱὸν αὐτοῦ τὸν μονογενῆ ἔδωκεν, ἵνα πᾶς ὁ πιστεύων εἰς αὐτὸν μὴ ἀπόληται ἀλλ᾽ ἔχῃ ζωὴν αἰώνιον.
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 26건이 TAGNT와 일치
- οὕτως houtōs 이와 같이 ADV
- γὰρ gar 왜냐하면 CONJ
- ἠγάπησεν ēgapēsen 사랑하다 V-AAI-3S
- ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
- θεὸς theos 하나님 N-NSM-T
- τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
- κόσμον, kosmon 세상 N-ASM
- ὥστε hōste 그래서 CONJ
- τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
- υἱὸν huion 아들 N-ASM
- αὐτοῦ autou 그/그것 P-GSM
- τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
- μονογενῆ monogenē 유일한 A-ASM
- ἔδωκεν, edōken 주다 V-AAI-3S
- ἵνα ina ~하기 위하여 CONJ
- πᾶς pas 모든/온 A-NSM
- ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
- πιστεύων pisteuōn 믿다 V-PAP-NSM
- εἰς eis ~로/~에게 PREP
- αὐτὸν auton 그/그것 P-ASM
- μὴ mē 아니 (부정) PRT-N
- ἀπόληται apolētai 멸하다 V-2AMS-3S
- ἀλλ᾽ all᾽ 그러나 CONJ
- ἔχῃ echē 가지다 V-PAS-3S
- ζωὴν zōēn 생명 N-ASF
- αἰώνιον. aiōnion 영원한 A-ASF