Κοινή · 신약 원어

요한복음 2:14

성전 안에서 소와 양과 비둘기 파는 사람들과 돈 바꾸는 사람들의 앉은 것을 보시고

καὶ εὗρεν ἐν τῷ ἱερῷ τοὺς πωλοῦντας βόας καὶ πρόβατα καὶ περιστερὰς καὶ τοὺς κερματιστὰς καθημένους,

✅ 검증 — 낱말 16건이 TAGNT와 일치

  1. καὶ kai 그리고 CONJ
  2. εὗρεν heuren 찾아내다 V-2AAI-3S
  3. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  4. τῷ 그/이/~하는 것 T-DSN
  5. ἱερῷ hi'erō 성전 N-DSN
  6. τοὺς tous 그/이/~하는 것 T-APM
  7. πωλοῦντας pōlountas 팔다 V-PAP-APM
  8. βόας boas N-APM
  9. καὶ kai 그리고 CONJ
  10. πρόβατα probata 양(羊) N-APN
  11. καὶ kai 그리고 CONJ
  12. περιστερὰς peristeras 비둘기 N-APF
  13. καὶ kai 그리고 CONJ
  14. τοὺς tous 그/이/~하는 것 T-APM
  15. κερματιστὰς kermatistas money changers N-APM
  16. καθημένους, kathēmenous 앉다 V-PNP-APM