야고보서 3:8
혀는 능히 길들일 사람이 없나니 쉬지 아니하는 악이요 죽이는 독이 가득한 것이라
τὴν δὲ γλῶσσαν οὐδεὶς δαμάσαι δύναται ἀνθρώπων· ἀκατάστατον κακόν, μεστὴ ἰοῦ θανατηφόρου.
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 12건이 TAGNT와 일치
- τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
- δὲ de 그런데 CONJ
- γλῶσσαν glōssan 혀 N-ASF
- οὐδεὶς oudeis 아무도 없음 A-NSM
- δαμάσαι damasai to subdue V-AAN
- δύναται dunatai 할 수 있다 V-PNI-3S
- ἀνθρώπων· anthrōpōn 사람 N-GPM
- ἀκατάστατον akatastaton [it is] an unruly A-NSN
- κακόν, kakon 악(惡) A-NSN
- μεστὴ mestē 가득한 A-NSF
- ἰοῦ iou of poison N-GSM
- θανατηφόρου. thanatēphorou deadly. A-GSM