히브리서 9:8
성령이 이로써 보이신 것은 첫 장막이 서 있을 동안에 성소에 들어가는 길이 아직 나타나지 아니한 것이라
τοῦτο δηλοῦντος τοῦ πνεύματος τοῦ ἁγίου, μήπω πεφανερῶσθαι τὴν τῶν ἁγίων ὁδὸν ἔτι τῆς πρώτης σκηνῆς ἐχούσης στάσιν·
✅ 검증 — 낱말 18건이 TAGNT와 일치
- τοῦτο touto 이것/이 사람 D-ASN
- δηλοῦντος dēlountos 분명히 하다 V-PAP-GSN
- τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSN
- πνεύματος pneumatos 영/숨 N-GSN
- τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSN
- ἁγίου, hagiou 거룩한 A-GSN
- μήπω mēpō 아니 (부정) PRT-N + G4452=PRT
- πεφανερῶσθαι pephanerōsthai 나타내다 V-RPN
- τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
- τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPN
- ἁγίων hagiōn 거룩한 A-GPN
- ὁδὸν hodon 길 N-ASF
- ἔτι eti 아직 ADV
- τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
- πρώτης prōtēs 첫째 A-GSF
- σκηνῆς skēnēs 장막 N-GSF
- ἐχούσης echousēs 가지다 V-PAP-GSF
- στάσιν· stasin 소요 N-ASF