Κοινή · 신약 원어

히브리서 4:8

만일 여호수아가 저희에게 안식을 주었더면 그 후에 다른 날을 말씀하지 아니하셨으리라

Εἰ γὰρ αὐτοὺς Ἰησοῦς κατέπαυσεν, οὐκ ἂν περὶ ἄλλης ἐλάλει μετὰ ταῦτα ἡμέρας·

✅ 검증 — 낱말 13건이 TAGNT와 일치

  1. Εἰ Ei 만일 COND
  2. γὰρ gar 왜냐하면 CONJ
  3. αὐτοὺς autous 그/그것 P-APM
  4. Ἰησοῦς Iēsous 예수 N-NSM-P
  5. κατέπαυσεν, katepausen gave rest, V-AAI-3S
  6. οὐκ ouk 아니 PRT-N
  7. ἂν an 만일 PRT
  8. περὶ peri ~에 관하여 PREP
  9. ἄλλης allēs 다른 하나 A-GSF
  10. ἐλάλει elalei 이야기하다 V-IAI-3S
  11. μετὰ meta ~와 함께/~뒤에 PREP
  12. ταῦτα tauta 이것/이 사람 D-APN
  13. ἡμέρας· hēmeras N-GSF