Κοινή · 신약 원어

히브리서 13:7

하나님의 말씀을 너희에게 이르고 너희를 인도하던 자들을 생각하며 저희 행실의 종말을 주의하여 보고 저희 믿음을 본받으라

Μνημονεύετε τῶν ἡγουμένων ὑμῶν, οἵτινες ἐλάλησαν ὑμῖν τὸν λόγον τοῦ θεοῦ, ὧν ἀναθεωροῦντες τὴν ἔκβασιν τῆς ἀναστροφῆς, μιμεῖσθε τὴν πίστιν.¶

✅ 검증 — 낱말 20건이 TAGNT와 일치

  1. Μνημονεύετε Mnēmoneuete 기억하다 V-PAM-2P
  2. τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPM
  3. ἡγουμένων hēgoumenōn 다스리다 V-PNP-GPM
  4. ὑμῶν, humōn 너/너희 P-2GP
  5. οἵτινες oitines 누구/어느 R-NPM
  6. ἐλάλησαν elalēsan 이야기하다 V-AAI-3P
  7. ὑμῖν humin 너/너희 P-2DP
  8. τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
  9. λόγον logon 말씀 N-ASM
  10. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
  11. θεοῦ, theou 하나님 N-GSM-T
  12. ὧν hōn ~하는 (관계대명사) R-GPM
  13. ἀναθεωροῦντες anatheōrountes considering V-PAP-NPM
  14. τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
  15. ἔκβασιν ekbasin outcome N-ASF
  16. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
  17. ἀναστροφῆς, anastrophēs 행실 N-GSF
  18. μιμεῖσθε mimeisthe do imitate V-PNM-2P
  19. τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
  20. πίστιν.¶ pistin 믿음 N-ASF