히브리서 12:13

너희 발을 위하여 곧은 길을 만들어 저는 다리로 하여금 어그러지지 않고 고침을 받게 하라

καὶ τροχιὰς ὀρθὰς ποιεῖτε τοῖς ποσὶν ὑμῶν, ἵνα μὴ τὸ χωλὸν ἐκτραπῇ, ἰαθῇ δὲ μᾶλλον.

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 15건이 TAGNT와 일치

1. καὶ kai 그리고 CONJ
2. τροχιὰς trochias paths N-APF
3. ὀρθὰς orthas straight A-APF
4. ποιεῖτε poieite 하다/만들다 V-PAM-2P
5. τοῖς tois 그/이/~하는 것 T-DPM
6. ποσὶν posin 발 N-DPM
7. ὑμῶν, humōn 너/너희 P-2GP
8. ἵνα ina ~하기 위하여 CONJ
9. μὴ mē 아니 (부정) PRT-N
10. τὸ to 그/이/~하는 것 T-NSN
11. χωλὸν chōlon 저는 A-NSN
12. ἐκτραπῇ, ektrapēa 돌이켜 떠나다 V-2APS-3S
13. ἰαθῇ iathēa 고치다 V-APS-3S
14. δὲ de 그런데 CONJ
15. μᾶλλον. mallon 더욱 ADV