Κοινή · 신약 원어

히브리서 11:3

믿음으로 모든 세계가 하나님의 말씀으로 지어진 줄을 우리가 아나니 보이는 것은 나타난 것으로 말미암아 된 것이 아니니라

Πίστει νοοῦμεν κατηρτίσθαι τοὺς αἰῶνας ῥήματι θεοῦ εἰς τὸ μὴ ἐκ φαινομένων τὸ βλεπόμενον γεγονέναι.¶

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 15건이 TAGNT와 일치

  1. Πίστει Pistei 믿음 N-DSF
  2. νοοῦμεν nooumen 이해하다 V-PAI-1P
  3. κατηρτίσθαι katērtisthai 완성하다 V-RPN
  4. τοὺς tous 그/이/~하는 것 T-APM
  5. αἰῶνας aiōnas 세대/영원 N-APM
  6. ῥήματι rhēmati 선언 N-DSN
  7. θεοῦ theou 하나님 N-GSM-T
  8. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  9. τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
  10. μὴ 아니 (부정) PRT-N
  11. ἐκ ek ~에서 나와 PREP
  12. φαινομένων phainomenōn 빛나다/나타나다 V-PEP-GPN
  13. τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
  14. βλεπόμενον blepomenon 보다 V-PPP-ASN
  15. γεγονέναι.¶ gegonenai ~이다/있다 V-2RAN