Κοινή · 신약 원어

히브리서 10:11

제사장마다 매일 서서 섬기며 자주 같은 제사를 드리되 이 제사는 언제든지 죄를 없게 하지 못하거니와

Καὶ πᾶς μὲν ἱερεὺς ἕστηκεν καθ᾽ ἡμέραν λειτουργῶν καὶ τὰς αὐτὰς πολλάκις προσφέρων θυσίας, αἵτινες οὐδέποτε δύνανται περιελεῖν ἁμαρτίας·

✅ 검증 — 낱말 19건이 TAGNT와 일치

  1. Καὶ Kai 그리고 CONJ
  2. πᾶς pas 모든/온 A-NSM
  3. μὲν men 한편으로는 PRT
  4. ἱερεὺς hi'ereus 제사장 N-NSM
  5. ἕστηκεν hestēken 서다 V-RAI-3S
  6. καθ᾽ kath᾽ ~을 따라 PREP
  7. ἡμέραν hēmeran N-ASF
  8. λειτουργῶν leitourgōn ministering V-PAP-NSM
  9. καὶ kai 그리고 CONJ
  10. τὰς tas 그/이/~하는 것 T-APF
  11. αὐτὰς autas 그/그것 P-APF
  12. πολλάκις pollakis 자주 ADV
  13. προσφέρων prospherōn 데려오다 V-PAP-NSM
  14. θυσίας, thusias 제사 N-APF
  15. αἵτινες aitines 누구/어느 R-NPF
  16. οὐδέποτε oudepote 결코 ADV-N
  17. δύνανται dunantai 할 수 있다 V-PNI-3P
  18. περιελεῖν perielein 치워 버리다 V-2AAN
  19. ἁμαρτίας· hamartias N-APF