갈라디아서 4:20
내가 이제라도 너희와 함께 있어 내 음성을 변하려 함은 너희를 대하여 의심이 있음이라
ἤθελον δὲ παρεῖναι πρὸς ὑμᾶς ἄρτι καὶ ἀλλάξαι τὴν φωνήν μου, ὅτι ἀποροῦμαι ἐν ὑμῖν.¶
✅ 검증 — 낱말 15건이 TAGNT와 일치
- ἤθελον ēthelon 원하다 V-IAI-1S
- δὲ de 그런데 CONJ
- παρεῖναι pareinai 있다(임하다) V-2PAN
- πρὸς pros ~에게로 PREP
- ὑμᾶς humas 너/너희 P-2AP
- ἄρτι arti 이제 ADV
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἀλλάξαι allaxai 바꾸다 V-AAN
- τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
- φωνήν phōnēn 음성 N-ASF
- μου, mou 나/우리 P-1GS
- ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
- ἀποροῦμαι aporoumai 당황하다 V-PMI-1S
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- ὑμῖν.¶ humin 너/너희 P-2DP