갈라디아서 3:28
너희는 유대인이나 헬라인이나 종이나 자주자나 남자나 여자 없이 다 그리스도 예수 안에서 하나이니라
οὐκ ἔνι Ἰουδαῖος οὐδὲ Ἕλλην, οὐκ ἔνι δοῦλος οὐδὲ ἐλεύθερος, οὐκ ἔνι ἄρσεν καὶ θῆλυ· πάντες γὰρ ὑμεῖς εἷς ἐστε ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ.
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 23건이 TAGNT와 일치
- οὐκ ouk 아니 PRT-N
- ἔνι eni ~이 있다 V-PAI-3S
- Ἰουδαῖος Ioudaios 유대인 N-NSM-PG
- οὐδὲ oude ~도 아니 CONJ-N
- Ἕλλην, Hellēn 헬라인 N-NSM-LG
- οὐκ ouk 아니 PRT-N
- ἔνι eni ~이 있다 V-PAI-3S
- δοῦλος doulos 종 N-NSM
- οὐδὲ oude ~도 아니 CONJ-N
- ἐλεύθερος, eleutheros 자유 A-NSM
- οὐκ ouk 아니 PRT-N
- ἔνι eni ~이 있다 V-PAI-3S
- ἄρσεν arsen 남성 A-NSN
- καὶ kai 그리고 CONJ
- θῆλυ· thēlu 여성 A-NSN
- πάντες pantes 모든/온 A-NPM
- γὰρ gar 왜냐하면 CONJ
- ὑμεῖς humeis 너/너희 P-2NP
- εἷς heis 어떤 하나 A-NSM
- ἐστε este ~이다/있다 V-PAI-2P
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- Χριστῷ Christō 그리스도 N-DSM-T
- Ἰησοῦ. Iēsou 예수 N-DSM-P