에베소서 6:6
눈가림만 하여 사람을 기쁘게 하는 자처럼 하지 말고 그리스도의 종들처럼 마음으로 하나님의 뜻을 행하여
μὴ κατ᾽ ὀφθαλμοδουλίαν ὡς ἀνθρωπάρεσκοι ἀλλ᾽ ὡς δοῦλοι τοῦ Χριστοῦ ποιοῦντες τὸ θέλημα τοῦ θεοῦ ἐκ ψυχῆς
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 17건이 TAGNT와 일치
- μὴ mē 아니 (부정) PRT-N
- κατ᾽ kat᾽ ~을 따라 PREP
- ὀφθαλμοδουλίαν ophthalmodoulian eye-service N-ASF
- ὡς hōs ~같이/~할 때 PRT
- ἀνθρωπάρεσκοι anthrōpareskoi men-pleasers N-NPM
- ἀλλ᾽ all᾽ 그러나 CONJ
- ὡς hōs ~같이/~할 때 PRT
- δοῦλοι douloi 종 N-NPM
- τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
- Χριστοῦ Christou 그리스도 N-GSM-T
- ποιοῦντες poiountes 하다/만들다 V-PAP-NPM
- τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
- θέλημα thelēma 뜻 N-ASN
- τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
- θεοῦ theou 하나님 N-GSM-T
- ἐκ ek ~에서 나와 PREP
- ψυχῆς psuchēs 혼 N-GSF