Κοινή · 신약 원어

에베소서 6:18

모든 기도와 간구로 하되 무시로 성령 안에서 기도하고 이를 위하여 깨어 구하기를 항상 힘쓰며 여러 성도를 위하여 구하고

διὰ πάσης προσευχῆς καὶ δεήσεως προσευχόμενοι ἐν παντὶ καιρῷ ἐν πνεύματι καὶ εἰς αὐτὸ τοῦτο ἀγρυπνοῦντες ἐν πάσῃ προσκαρτερήσει καὶ δεήσει περὶ πάντων τῶν ἁγίων

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 25건이 TAGNT와 일치

  1. διὰ dia ~을 통하여/~때문에 PREP
  2. πάσης pasēs 모든/온 A-GSF
  3. προσευχῆς proseuchēs 기도 N-GSF
  4. καὶ kai 그리고 CONJ
  5. δεήσεως deēseōs 간구 N-GSF
  6. προσευχόμενοι proseuchomenoi 기도하다 V-PNP-NPM
  7. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  8. παντὶ panti 모든/온 A-DSM
  9. καιρῷ kairō 때(시기) N-DSM
  10. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  11. πνεύματι pneumati 영/숨 N-DSN
  12. καὶ kai 그리고 CONJ
  13. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  14. αὐτὸ auto 그/그것 P-ASN
  15. τοῦτο touto 이것/이 사람 D-ASN
  16. ἀγρυπνοῦντες agrupnountes watching V-PAP-NPM
  17. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  18. πάσῃ pasē 모든/온 A-DSF
  19. προσκαρτερήσει proskarterēsei perseverance N-DSF
  20. καὶ kai 그리고 CONJ
  21. δεήσει deēsei 간구 N-DSF
  22. περὶ peri ~에 관하여 PREP
  23. πάντων pantōn 모든/온 A-GPM
  24. τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPM
  25. ἁγίων hagiōn 거룩한 A-GPM