Κοινή · 신약 원어

에베소서 5:28

이와 같이 남편들도 자기 아내 사랑하기를 제 몸 같이 할지니 자기 아내를 사랑하는 자는 자기를 사랑하는 것이라

οὕτως ὀφείλουσιν καὶ οἱ ἄνδρες ἀγαπᾶν τὰς ἑαυτῶν γυναῖκας ὡς τὰ ἑαυτῶν σώματα. ὁ ἀγαπῶν τὴν ἑαυτοῦ γυναῖκα ἑαυτὸν ἀγαπᾷ·

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 20건이 TAGNT와 일치

  1. οὕτως houtōs 이와 같이 ADV
  2. ὀφείλουσιν opheilousin 빚지다 V-PAI-3P
  3. καὶ kai 그리고 CONJ
  4. οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
  5. ἄνδρες andres 남자 N-NPM
  6. ἀγαπᾶν agapan 사랑하다 V-PAN
  7. τὰς tas 그/이/~하는 것 T-APF
  8. ἑαυτῶν he'autōn 자기 자신 F-3GPM
  9. γυναῖκας gunaikas 여자 N-APF
  10. ὡς hōs ~같이/~할 때 PRT
  11. τὰ ta 그/이/~하는 것 T-APN
  12. ἑαυτῶν he'autōn 자기 자신 F-3GPM
  13. σώματα. sōmata N-APN
  14. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  15. ἀγαπῶν agapōn 사랑하다 V-PAP-NSM
  16. τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
  17. ἑαυτοῦ he'autou 자기 자신 F-3GSM
  18. γυναῖκα gunaika 여자 N-ASF
  19. ἑαυτὸν he'auton 자기 자신 F-3ASM
  20. ἀγαπᾷ· agapa 사랑하다 V-PAI-3S