에베소서 4:18

저희 총명이 어두워지고 저희 가운데 있는 무지함과 저희 마음이 굳어짐으로 말미암아 하나님의 생명에서 떠나 있도다

ἐσκοτωμένοι τῇ διανοίᾳ ὄντες, ἀπηλλοτριωμένοι τῆς ζωῆς τοῦ θεοῦ διὰ τὴν ἄγνοιαν τὴν οὖσαν ἐν αὐτοῖς, διὰ τὴν πώρωσιν τῆς καρδίας αὐτῶν·

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 22건이 TAGNT와 일치

1. ἐσκοτωμένοι eskotōmenoi darkened V-RPP-NPM
2. τῇ tēa 그/이/~하는 것 T-DSF
3. διανοίᾳ dianoia 생각 N-DSF
4. ὄντες, ontes ~이다/있다 V-PAP-NPM
5. ἀπηλλοτριωμένοι apēllotriōmenoi alienated V-RPP-NPM
6. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
7. ζωῆς zōēs 생명 N-GSF
8. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
9. θεοῦ theou 하나님 N-GSM-T
10. διὰ dia ~을 통하여/~때문에 PREP
11. τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
12. ἄγνοιαν agnoian ignorance N-ASF
13. τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
14. οὖσαν ousan ~이다/있다 V-PAP-ASF
15. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
16. αὐτοῖς, autois 그/그것 P-DPN
17. διὰ dia ~을 통하여/~때문에 PREP
18. τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
19. πώρωσιν pōrōsin hardness N-ASF
20. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
21. καρδίας kardias 마음 N-GSF
22. αὐτῶν· autōn 그/그것 P-GPN