Κοινή · 신약 원어

에베소서 4:13

우리가 다 하나님의 아들을 믿는 것과 아는 일에 하나가 되어 온전한 사람을 이루어 그리스도의 장성한 분량이 충만한 데까지 이르리니

μέχρι καταντήσωμεν οἱ πάντες εἰς τὴν ἑνότητα τῆς πίστεως καὶ τῆς ἐπιγνώσεως τοῦ υἱοῦ τοῦ θεοῦ, εἰς ἄνδρα τέλειον, εἰς μέτρον ἡλικίας τοῦ πληρώματος τοῦ Χριστοῦ·

✅ 검증 — 낱말 26건이 TAGNT와 일치

  1. μέχρι mechri ~까지 PREP
  2. καταντήσωμεν katantēsōmen 다가오다 V-AAS-1P
  3. οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
  4. πάντες pantes 모든/온 A-NPM
  5. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  6. τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
  7. ἑνότητα henotēta unity N-ASF
  8. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
  9. πίστεως pisteōs 믿음 N-GSF
  10. καὶ kai 그리고 CONJ
  11. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
  12. ἐπιγνώσεως epignōseōs 지식 N-GSF
  13. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
  14. υἱοῦ huiou 아들 N-GSM
  15. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
  16. θεοῦ, theou 하나님 N-GSM-T
  17. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  18. ἄνδρα andra 남자 N-ASM
  19. τέλειον, teleion 온전한 A-ASM
  20. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  21. μέτρον metron 분량 N-ASN
  22. ἡλικίας hēlikias 나이/키 N-GSF
  23. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSN
  24. πληρώματος plērōmatos 성취 N-GSN
  25. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
  26. Χριστοῦ· Christou 그리스도 N-GSM-T