Κοινή · 신약 원어

에베소서 4:10

내리셨던 그가 곧 모든 하늘 위에 오르신 자니 이는 만물을 충만케 하려 하심이니라

ὁ καταβὰς αὐτός ἐστιν καὶ ὁ ἀναβὰς ὑπεράνω πάντων τῶν οὐρανῶν, ἵνα πληρώσῃ τὰ πάντα.

✅ 검증 — 낱말 15건이 TAGNT와 일치

  1. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  2. καταβὰς katabas 내려가다 V-2AAP-NSM
  3. αὐτός autos 그/그것 P-NSM
  4. ἐστιν estin ~이다/있다 V-PAI-3S
  5. καὶ kai 그리고 CONJ
  6. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  7. ἀναβὰς anabas 올라가다 V-2AAP-NSM
  8. ὑπεράνω huperanō above PREP
  9. πάντων pantōn 모든/온 A-GPM
  10. τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPM
  11. οὐρανῶν, ouranōn 하늘 N-GPM
  12. ἵνα ina ~하기 위하여 CONJ
  13. πληρώσῃ plērōsē 이루다 V-AAS-3S
  14. τὰ ta 그/이/~하는 것 T-APN
  15. πάντα. panta 모든/온 A-APN