Κοινή · 신약 원어

에베소서 3:10

이는 이제 교회로 말미암아 하늘에서 정사와 권세들에게 하나님의 각종 지혜를 알게 하려 하심이니

ἵνα γνωρισθῇ νῦν ταῖς ἀρχαῖς καὶ ταῖς ἐξουσίαις ἐν τοῖς ἐπουρανίοις διὰ τῆς ἐκκλησίας ἡ πολυποίκιλος σοφία τοῦ θεοῦ

✅ 검증 — 낱말 19건이 TAGNT와 일치

  1. ἵνα ina ~하기 위하여 CONJ
  2. γνωρισθῇ gnōristhēa 알게 하다 V-APS-3S
  3. νῦν nun 이제 ADV
  4. ταῖς tais 그/이/~하는 것 T-DPF
  5. ἀρχαῖς archais 처음 N-DPF
  6. καὶ kai 그리고 CONJ
  7. ταῖς tais 그/이/~하는 것 T-DPF
  8. ἐξουσίαις exousiais 권세 N-DPF
  9. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  10. τοῖς tois 그/이/~하는 것 T-DPN
  11. ἐπουρανίοις epouraniois 하늘의 A-DPN
  12. διὰ dia ~을 통하여/~때문에 PREP
  13. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
  14. ἐκκλησίας ekklēsias 교회 N-GSF
  15. 그/이/~하는 것 T-NSF
  16. πολυποίκιλος polupoikilos manifold A-NSF
  17. σοφία sophia 지혜 N-NSF
  18. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
  19. θεοῦ theou 하나님 N-GSM-T