Κοινή · 신약 원어

에베소서 2:22

너희도 성령 안에서 하나님의 거하실 처소가 되기 위하여 예수 안에서 함께 지어져 가느니라

ἐν ᾧ καὶ ὑμεῖς συνοικοδομεῖσθε εἰς κατοικητήριον τοῦ θεοῦ ἐν πνεύματι.¶

✅ 검증 — 낱말 11건이 TAGNT와 일치

  1. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  2. ~하는 (관계대명사) R-DSM
  3. καὶ kai 그리고 CONJ
  4. ὑμεῖς humeis 너/너희 P-2NP
  5. συνοικοδομεῖσθε sunoikodomeisthe are being built together V-PPI-2P
  6. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  7. κατοικητήριον katoikētērion a habitation N-ASN
  8. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
  9. θεοῦ theou 하나님 N-GSM-T
  10. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  11. πνεύματι.¶ pneumati 영/숨 N-DSN