Κοινή · 신약 원어

에베소서 1:3

찬송하리로다 하나님 곧 우리 주 예수 그리스도의 아버지께서 그리스도 안에서 하늘에 속한 모든 신령한 복으로 우리에게 복 주시되

Εὐλογητὸς ὁ θεὸς καὶ πατὴρ τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, ὁ εὐλογήσας ἡμᾶς ἐν πάσῃ εὐλογίᾳ πνευματικῇ ἐν τοῖς ἐπουρανίοις ἐν Χριστῷ,

✅ 검증 — 낱말 22건이 TAGNT와 일치

  1. Εὐλογητὸς Eulogētos 칭찬할 만한 A-NSM
  2. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  3. θεὸς theos 하나님 N-NSM-T
  4. καὶ kai 그리고 CONJ
  5. πατὴρ patēr 아버지 N-NSM-T
  6. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
  7. κυρίου kuriou 주(主) N-GSM-T
  8. ἡμῶν hēmōn 나/우리 P-1GP
  9. Ἰησοῦ Iēsou 예수 N-GSM-P
  10. Χριστοῦ, Christou 그리스도 N-GSM-T
  11. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  12. εὐλογήσας eulogēsas 찬송하다 V-AAP-NSM
  13. ἡμᾶς hēmas 나/우리 P-1AP
  14. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  15. πάσῃ pasē 모든/온 A-DSF
  16. εὐλογίᾳ eulogia 찬양 N-DSF
  17. πνευματικῇ pneumatikēa 신령한 A-DSF
  18. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  19. τοῖς tois 그/이/~하는 것 T-DPN
  20. ἐπουρανίοις epouraniois 하늘의 A-DPN
  21. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  22. Χριστῷ, Christō 그리스도 N-DSM-T